Week-end en famille à Copenhague.
Que faire lors d'un week end en famille à Copenhague ?
Table des matières
À seulement deux heures de vol de Paris, Copenhague est une destination idéale pour un week end en famille. Lors de notre voyage en Scandinavie en 2022, nous avons adoré découvrir cette jolie capitale, qui combine parfaitement modernité et convivialité. Comme pour la Norvège, on avait envie de partager avec vous nos impressions, nos bons plans et nos conseils pour explorer cette ville où il fait bon vivre.
Élue capitale mondiale de l’architecture en 2023, Copenhague est aussi un paradis pour les amateurs de design… mais sans jamais perdre son côté chaleureux et accueillant, parfait pour les familles. Allez, on vous emmène avec nous découvrir ses petits trésors et son ambiance unique ?
Quelques infos pratiques sur Copenhague
Voyager en famille demande toujours un peu d’organisation, et Copenhague ne fait pas exception. Voici nos conseils pratiques pour préparer votre séjour en toute sérénité.
1. Venir à Copenhague depuis la France
Venir à Copenhague depuis la France est simple et accessible, quel que soit le mode de transport que vous choisissez.
En avion, de nombreux vols relient Paris et d’autres grandes villes françaises à l’aéroport de Copenhague. Pour Paris / Copenhague, comptez 2 heures environs. C’est l’option la plus rapide et idéale pour un court séjour. L’aéroport de Copenhague bénéficie d’un emplacement privilégié pour explorer la capitale. Il se situe à seulement quinze minutes en métro ou en train du centre-ville. Pour obtenir des informations sur les vols, les services aux personnes handicapées et d’autres prestations, rendez-vous sur le site officiel de Copenhagen Airport.
Si vous préférez voyager en voiture ou en van, comptez environ 12 heures de route depuis Paris, en passant par l’Allemagne. Le voyage peut être l’occasion de découvrir d’autres villes européennes en chemin. Attention, une règle importante s’applique depuis le 1er juillet 2020 : pour accéder aux zones environnementales d’Aalborg, Aarhus, Copenhague et Odense, votre véhicule doit être enregistré au préalable. Ces zones sont surveillées par des caméras qui contrôlent les plaques d’immatriculation. Si votre véhicule n’est pas autorisé, vous risquez une amende pouvant aller jusqu’à 1 700 euros, que vous soyez immatriculé au Danemark ou à l’étranger.
Enfin, pour une alternative plus écologique, le train est une option intéressante grâce aux connexions depuis Paris jusqu’à Hambourg, puis Hambourg à Copenhague. Le Danemark est aussi inclus dans la carte InterRail Global Pass qui garantit l’accès aux parcours ferroviaires dans 33 pays européens, offrant la possibilité d’un trajet à arrêts multiples dans les pays scandinaves.
Quelle que soit la manière dont vous arrivez, l’aventure danoise commence dès le trajet !

2. Se déplacer dans Copenhague
Copenhague est une ville où il est très facile de se déplacer, même avec des enfants. Le réseau de transports en commun est excellent, comprenant bus, métro et trains régionaux.
Si vous prévoyez de visiter les musées et les châteaux de la ville, d’utiliser les transports en commun ou de faire une balade en bateau sur les canaux, la Copenhagen Card est une option intéressante. Cette City Card donne accès à plus de 80 sites touristiques et inclut les trajets illimités dans les transports en commun. Plus d’info sur copenhagencard.com
Pour les plus sportifs, louer un vélo est une excellente idée. Copenhague est célèbre pour ses pistes cyclables sécurisées et bien entretenues, ce qui rend les déplacements en deux-roues agréables et pratiques. Vous trouverez des vélos en libre service dans les rues pour des locations horaires ou vous pouvez en louer à la journée auprès de société spécialisée ainsi que dans certains hôtels.

3. Se loger à Copenhague
Il existe de nombreuses options de logement à Copenhague.
- Les hôtels : Souvent cher. Toutefois, le petit déjeuner est la plupart du temps inclus dans le prix de la chambre. Des sites comme Hotels.com vous permettent de comparer facilement les prix des hôtels.
- Les Airbnb sont parfaits pour les familles, avec des appartements tout équipés offrant souvent plus d’espace qu’une chambre d’hôtel.
- Pour les petits budgets, il y a les auberges de jeunesse, réservables via Hostelworld. On y trouve généralement de bons petits dej.
Astuce : Réservez tôt, surtout pendant les vacances scolaires ou en été, car la demande est forte.
Installez-vous dans un hôtel design, typique de l’esthétique minimaliste danoise. Lisez les avis en ligne pour trouver une place confortable et bien située.
4. Le coût de la vie à Copenhague
Comme la Norvège, le Danemark est connu pour être un pays cher. À Copenhague, cela se ressent particulièrement sur les restaurants et les activités touristiques. La monnaie locale est la couronne danoise (DKK), et il est conseillé de vérifier les frais de change avant votre départ. Si vous utilisez votre carte bancaire, renseignez-vous sur les éventuels frais internationaux appliqués par votre banque.
Pour limiter les dépenses, privilégiez les pique-niques dans les nombreux parcs de la ville et utilisez la Copenhagen Card pour les attractions.
Découvrir les quartiers de Copenhague
Chaque quartier de Copenhague a son propre charme et ses spécificités. Que vous soyez en quête d’histoire, de tranquillité ou d’activités pour les enfants, vous trouverez forcément votre bonheur !
1. Le centre-ville
Le centre historique est le cœur vibrant de Copenhague. C’est ici que vous trouverez des attractions adaptées à toute la famille :
- La Rundetaarn : Cette tour ronde haute de 40 mètres, datant du XVIIème siècle fut construite pour servir d’observatoire. L’ascension en spirale est amusante pour les enfants, et la vue panoramique au sommet vaut l’effort. (prix adulte 40 DKK, enfant 10 DKK. Attention, la Tour Ronde aura de nouveaux prix d’entrée à partir de février 2025.)
- Strøget : Cette rue piétonne traverse tout le centre ville. Il s’agit de la plus longue rue piétonne d’Europe. On y retrouve des boutiques, de stands de glaces, et d’artistes de rue qui captiveront petits et grands.
- Les jardins de Tivoli : Placé entre la gare et l’actuel Hôtel de ville, le parc Tivoli est l’un des parcs d’attractions les plus anciens et enchanteurs du monde. Il s’agit de l’attraction la plus fréquentée du pays avec 4 millions de visiteurs par an. Les enfants seront émerveillés par les manèges, les jardins féériques et les spectacles. Pour en profiter au maximum, prévoyez la journée et planifiez un déjeuner sur place dans l’un des nombreux restaurants familiaux.
2. Nyhavn
Nyhavn est sans doute l’un des endroits les plus photogéniques de Copenhague, avec ses maisons colorées alignées le long du canal. C’est un lieu charmant pour une promenade, et les enfants aimeront regarder les bateaux passer. Vous pouvez également embarquer pour une croisière sur les canaux, une activité souvent appréciée par les familles (nous l’avons fait et c’était vraiment sympa de découvrir la ville de cette façon).
3. Slotsholmen
Slotsholmen, « l’île du château ». Cette petite île abrite plusieurs sites culturels majeurs, comme :
- Le Palais de Christiansborg : qui abrite aujourd’hui le Parlement, les bureaux du premier ministre, la Cour suprême et les salons de réception royaux. Popularisée depuis le succès de la série télévisée danoise Borgen, des visites guidées en anglais du Parlement sont régulièrement organisées.
- La Bibliothèque Royale surnommée le Diamant Noir par les danois est belle illustration du design à la danoise. Les parents apprécieront l’architecture, tandis que les enfants pourront s’amuser dans les espaces verts environnants. C’est aussi l’occasion d’expliquer un peu d’histoire danoise à vos petits curieux ! C’est en effet ici qu’est née la ville de Copenhague en 1167 lorsque l’archevêque Absalon à choisit cet ilot pour y construire un château fort.
- Le musée national : Le Musée National de Copenhague (Nationalmuseet) est une visite incontournable pour les familles curieuses d’en apprendre davantage sur l’histoire et la culture du Danemark. Situé en plein cœur de la ville, ce musée offre une riche collection d’objets allant de l’Âge de pierre aux temps modernes, en passant par les Vikings. Les enfants adoreront l’espace dédié aux plus jeunes, le Children’s Museum, où ils peuvent s’amuser à grimper sur un bateau viking ou essayer des costumes d’époque. La visite est à la fois ludique et éducative, idéale pour captiver toute la famille. Pensez à prévoir quelques heures pour explorer cet immense musée et profiter des expositions interactives !

4. Christianshavn
Christianshavn, avec ses canaux paisibles, ressemble à une petite Amsterdam. C’est un quartier bohème où l’on peut louer un vélo ou un bateau pour explorer les alentours. Ne manquez pas la visite de la Vor Frelsers Kirke (Église de Notre-Sauveur) avec son impressionnant escalier extérieur en spirale. Les enfants aventureux adoreront grimper jusqu’au sommet !
- Christiania : Cet ancien quartier militaire dont l’entrée principale est située sur Prinsessegade est la deuxième « attraction touristique » la plus visitée de Copenhague (1 million de visiteurs chaque année).
Christiania n’est pas simplement un quartier : c’est une société à part entière avec ses propres règles. Les résidents se considèrent comme indépendants de l’État danois, bien que cette relation ait été le sujet de nombreux conflits au fil des années. Par exemple, la célèbre « Pusher Street », connue pour son marché de cannabis, a longtemps été tolérée, mais reste une source de tension avec les autorités.
Malgré ces défis, Christiania a su préserver son caractère unique. Aujourd’hui, c’est une destination populaire pour les visiteurs curieux de découvrir son ambiance décontractée et ses nombreuses œuvres de street art.
6. Nørrebro
Connu pour sa diversité culturelle, Nørrebro est un quartier animé et branché. Les familles apprécieront particulièrement Faelledparken, le plus grand parc urbain de Copenhague, parfait pour jouer et faire du vélo. Ce quartier est aussi idéal pour découvrir des restaurants et des cuisines du monde entier.
7. Østerbro
Quartier calme et résidentiel, Østerbro est idéal pour les familles. C’est ici que se trouve la célèbre Petite Sirène, une étape incontournable. Les enfants adoreront aussi le Fælledparken, un grand parc avec des aires de jeux et des espaces pour courir ou pique-niquer.

8. Frederiksberg
Souvent considéré comme un quartier à part, Frederiksberg est un havre de paix. Le jardin de Frederiksberg est parfait pour une promenade en famille, avec des coins ombragés et des lacs. On peut aussi y apercevoir des éléphants depuis l’enceinte du Zoo de Copenhague, ce qui ravira petits et grands.
Copenhague est une ville aux multiples facettes, offrant des quartiers uniques pour chaque type de voyageur. Que vous soyez attirés par l’histoire, les activités en famille ou les promenades pittoresques, la capitale danoise vous promet un week-end riche en découvertes et en souvenirs inoubliables.
Notre avis à propos de Copenhague
Un week-end à Copenhague, la capitale du Danemark, promet une immersion dans le design, l’art et la culture danoise. Cette ville vibrante, reconnue dans le monde entier pour sa qualité de vie et ses jardins enchanteurs, offre un parfait mélange d’histoire et de modernité.
En conclusion, nous avons été charmés par l’énergie unique de Copenhague. Que ce soit pour flâner le long de Nyhavn, découvrir l’avant-garde du design scandinave ou profiter des espaces verts, cette ville sait combler les attentes de chaque voyageur. Une destination qui mérite amplement de figurer sur votre liste !